Select Page

View this email in your browser

Dear resident, 

District 1 is teaming up with the Fresno-Madera-Tulare-Kings Central Labor Council, UCSF Fresno, and Fresno City College to provide a socially-distanced, drive-thru Labor Day and COVID-19 testing event! 

This event will be held on Labor Day, September 7th from 8am – 12pm at Fresno City College (1101 E University Ave, Fresno, CA 93741). This event is FREE to all union workers and their families and will be open to the general public from 10am – 12pm.

Participants in the “Drive-Out” COVID-19 Labor Day Caravan will also receive one free neck gaiter (per adult), a box of donut holes, civic information regarding voter registration for the upcoming election, the U.S. Census, and free face masks courtesy of District 1.

PRE-REGISTER NOW TO RECEIVE A NO-COST DRIVE-THRU COVID-19 TEST.


REGISTRATION LINK: 
https://ucsf.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_aWpE5114AfsdwsR

**In addition to the limited number of tests, all giveaways including masks and breakfast, will be served on a first-come, first-served basis while supplies last.

Please feel free to contact our office if you have any questions or concerns at (559) 621-7817 or via email at District1@fresno.gov.

We are here to serve you!

Sincerely, 


Esmeralda Soria
Fresno City Councilmember
District 1 


Querido residente,

¡El Distrito 1 se está asociando con el Consejo Laboral Central de Fresno-Madera-Tulare-Kings, UCSF Fresno y Fresno City College para proporcionar un evento de pruebas COVID-19 en el día festivo “Labor Day” con distanciamiento social, desde su automóvil!

Este evento se llevará a cabo el día festivo “Labor Day”, el 7 de septiembre de 8am a 12pm en la Fresno City College (1101 E University Ave, Fresno, CA 93741). Este evento es GRATUITO para todos los trabajadores de la Unión y sus familias y estará abierto al público general de 10am a 12 pm.

Los participantes en la Caravana del día “Labor Day” COVID-19 “Drive-Out” también recibirán una polaina para el cuello gratis (por adulto), una caja de donas, información cívica sobre el registro de votantes para las próximas elecciones, el Censo de los EE. UU. y máscaras faciales gratuitas cortesía del Distrito 1.

REGÍSTRESE AHORA PARA RECIBIR UNA PRUEBA COVID-19 DESDE SU AUTO SIN COSTO.

 

ENLACE DE REGISTRO:
https://ucsf.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_aWpE5114AfsdwsR


**Además del número limitado de pruebas, todos los obsequios, incluidas las máscaras y el desayuno, se servirán por orden de llegada hasta agotar existencias.

No dude en comunicarse con nuestra oficina si tiene alguna pregunta o inquietud al (559) 621-7817 o por correo electrónico a District1@fresno.gov.

¡Estamos aquí para servirle!

Sinceramente, 


Esmeralda Soria
Concejal de la Ciudad de Fresno
Distrito 1 

Please find COVID-19 Resource Links below: 

PLEASE FIND UPDATED EMERGENCY ORDER  AND COVID-19 UPDATES HERE: www.Fresno.gov/coronavirus/
APPLY FOR UNEMPLOYMENT/DISABILITY BENEFITS OR PAID FAMILY LEAVE:
www.edd.ca.gov
APPLY FOR SBA PAYCHECK PROTECTION PROGRAM:
www.SBA.gov
GET ADDITIONAL BUSINESS RESOURCES:
www.fresnoedc.com/covid19
MEDI-CAL COVERAGE FOR ALL:
www.DHCS.ca.gov

 

Contact our office with any questions at (559) 621-7817 or at District1@fresno.gov 

Share this email with your friends:

Copyright © Paid for by Soria for City Council 2018
 FPPC #
1402344, All rights reserved.

Our City Hall mailing address is:
Office of Councilwoman Esmeralda Soria
Fresno City Hall, 2nd Floor
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721