Select Page

View this email in your browser

Dear resident, 

We have been working diligently to bring important resources to District 1 as we respond to the impacts of COVID-19.

Here are some highlights from the month of July 2020:

HELD THREE COVID-19 NO-COST TESTING EVENTS – So far, we have held three COVID-19 no-cost testing events in District 1 at the Sikh Institute of Fresno and Lion’s park, where over 800 people were tested. We will be scheduling more COVID-19 testing events in District 1 in the very near future.

Fresno City College Permanent COVID-19 Testing Site. Make an appointment now at: https://www.fresnocitycollege.edu/lp/covid-testing.html

SENT LETTERS TO 2,500 DISTRICT 1 BUSINESSES – Last week, we also sent letters to over 2,500 District 1 businesses providing important COVID-19 updates and available resources in the City of Fresno. We have received several requests for face masks and will be delivering to those businesses this week. 

HELD 2 VIRTUAL COFFEE & CONVERSATION MEETINGS – Last month, we also held two virtual Coffee & Conversation meetings to provide COVID-19 updates to our residents and answer questions both in English and Spanish.

MET WITH COUNTY OF FRESNO TO DISCUSS COVID-19 IMPACTS – We are happy to report that we (city officials) met with the County of Fresno on July 28th to discuss COVID-19 impacts and CARES Act funding allocation strategy. This was a great start to very important conversations on how to better serve our community and make much needed investments related to COVID-19.

Please stay tuned for a full report on the dollars invested by the City of Fresno for COVID-19 needs.

We want to thank you for your patience and understanding during this time. Please feel free to contact our office if you have any questions or concerns at (559) 621-7817 or via email at District1@fresno.gov.

We are here to serve you!

Sincerely, 


Esmeralda Soria
Fresno City Councilmember
District 1
 

Querido residente,

Hemos estado trabajando diligentemente para traer recursos importantes al Distrito 1 mientras respondemos a los impactos de COVID-19.

Estos son algunos eventos destacados del mes de julio 2020:

LLEVAMOS A CABO TRES EVENTOS DE PRUEBAS COVID-19 SIN COSTO – Hasta ahora, hemos realizado tres eventos sin costo de pruebas COVID-19 en el Distrito 1 en el Instituto Sikh de Fresno y el parque Lion’s, donde se realizaron pruebas a más de 800 personas. Programaremos más eventos de pruebas COVID-19 en el Distrito 1 muy pronto.

Sitio permanente de pruebas COVID-19 en Fresno City College. Haga una cita ahora en: https://www.fresnocitycollege.edu/lp/covid-testing.html

ENVIAMOS CARTAS A 2,500 NEGOCIOS DEL DISTRITO 1 – La semana pasada, también enviamos cartas a más de 2,500 negocios del Distrito 1 proporcionando actualizaciones importantes de COVID-19 y recursos disponibles en la Ciudad de Fresno. Hemos recibido varias solicitudes de máscaras faciales y las entregaremos a esas empresas esta semana.

REALIZAMOS 2 REUNIONES VIRTUALES DE CAFÉ Y CONVERSACIÓN – El mes pasado, también realizamos dos reuniones virtuales de Café y Conversación para proporcionar actualizaciones de COVID-19 a nuestros residentes y responder preguntas en inglés y español.

NOS REUNIMOS CON EL CONDADO DE FRESNO PARA DISCUTIR LOS IMPACTOS DE COVID-19 – Nos complace informar que nosotros (funcionarios de la ciudad) nos reunimos con el Condado de Fresno el 28 de julio para discutir los impactos de COVID-19 y la estrategia de asignación de fondos de la Ley CARES. Este fue un gran comienzo para conversaciones muy importantes sobre cómo servir mejor a nuestra comunidad y hacer inversiones muy necesarias relacionadas con COVID-19.

Permanezca atento para obtener un informe completo sobre los dólares invertidos por la Ciudad de Fresno para las necesidades de COVID-19.

Queremos agradecerle por su paciencia y comprensión durante este tiempo. No dude en comunicarse con nuestra oficina si tiene alguna pregunta o inquietud al (559) 621-7817 o por correo electrónico a District1@fresno.gov.

¡Estamos aquí para servirle!

Sinceramente, 


Esmeralda Soria
Concejal de la Ciudad de Fresno
Distrito 1 

Please find COVID-19 Resource Links below: 

PLEASE FIND UPDATED EMERGENCY ORDER  AND COVID-19 UPDATES HERE: www.Fresno.gov/coronavirus/
APPLY FOR UNEMPLOYMENT/DISABILITY BENEFITS OR PAID FAMILY LEAVE:
www.edd.ca.gov
APPLY FOR SBA PAYCHECK PROTECTION PROGRAM:
www.SBA.gov
GET ADDITIONAL BUSINESS RESOURCES:
www.fresnoedc.com/covid19
MEDI-CAL COVERAGE FOR ALL:
www.DHCS.ca.gov

 

Contact our office with any questions at (559) 621-7817 or at District1@fresno.gov 

Share this email with your friends:

Copyright © Paid for by Soria for City Council 2018
 FPPC #
1402344, All rights reserved.

Our City Hall mailing address is:
Office of Councilwoman Esmeralda Soria
Fresno City Hall, 2nd Floor
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721